DORINHA (Namorada do Louro José)

Fiz uma andorinha chamada Dorinha para aparecer no programa "Mais Você" da Ana Maria Braga, Rede Globo.

Primeiro fiz uma modelagem concept art para aprovação e em seguida fiz a modelagem da cabeça do boneco que foi ao ar.

***

I sculpted a little bird called Dorinha for a TV program. I made a concept art and after I sculpted the head of the main character.

***

J'ai fait une sculpture de une petite oiseau qui s'apelle Dorinha, pour un programme de télévision brésilien. D'abord j'ai fait une sculpture concept art et ensuite j'ai fait la tête du personnage principal.

Disney's Correction

SOLIDWORKS

OS GÊMEOS

Há uns 7 anos atrás eu fiz para Os Gêmeos as mãos e os pés de um boneco gigante de uma instalação da Nike, nos Estados Unidos.

Moramos a 2 quarteirões de distância e é legal saber que nosso bairro tem uma grande concentração de artistas.

***

There are 7 years ago I made a pair of hands and feet of a big figure (like a doll), for an exposition of "Os Gêmeos". This exposition was made to Nike, in USA.

We live 2 blocks away and it's cool that our neighborhood there are too many good artists.

***

Il y a 7 ans j'ai fait les sculptures de mains et pieds de un grand poupée, pour "Os Gêmeos". Il a été une exposition de la Nike, aux États-Unis.

Nous habitons à 2 pâté de maisons de distance et est cool qu'il y a beaucoup superbes artists ici.

RENATINHO TATTOO

Amigo meu tatuador do Rio de Janeiro. O cara vira e mexe ganha prêmio em convenções. Quem quiser conhecer o trabalho dele clique na foto abaixo

***

My friend tattooist from Rio de Janeiro. He always wins awards with his work. To see his works just click on his picture below

***

Mon ami du Rio de Janeiro. Il est tatoueur et il gagne toujours des prix. Pour voir ses oeuvres cliquez sur l'image ci-dessous

ATENÇÃO!

Estão abertas as incrições pro curso de modelagem que darei ao longo desse ano. Para maiores informações acesse o site da Quanta Academia de Artes

A intenção do curso é fazer um boneco com o mesmo resultado que este: uma estatueta colorida

MARVEL BABIES

Alguns anos atrás fiz esses bonecos que acabaram nem sendo lançados.

***

Some years ago I made these toys but they weren't produced

***

Il y a quleques anéesj'ai fait ces jouets mais ils n'ont pas été produits à grande échelle

© Marvel
BS Toys®

WOODY - TOY STORY

Fiz em 2006

***

I made in 2006

***

J'ai fait en 2006

©Pixar

Mimo®